- Más
《是真的吗》 20180317
Una falla técnica interrumpió hoy de manera temporal los vuelos en Reino Unido, pero se resolvió pronto, indicó el servicio de control de tráfico aéreo del país.
Los aviones quedaron confinados a tierra en los aeropuertos de Gatwick, Heathrow y Edimburgo luego de una "cuestión técnica" con el control de tráfico aéreo. Otros aeropuertos también experimentaron afectaciones.
El servicio de control de tráfico aéreo NATS indicó en una declaración que había restablecido el sistema que causó demoras en los vuelos y a?adió que se encontraba en "proceso de reanudar las operaciones normales".
"Las operaciones en todos los aeropuertos fueron reanudadas. Estamos trabajando con las aerolíneas y aeropuertos afectados para eliminar los retrasos de forma segura. Nos disculpamos con todos los afectados por este asunto", se indicó en una publicación en X.
Con anterioridad, NATS explicó que los aviones fueron confinados a tierra debido a una "cuestión técnica en el centro de control de tráfico aéreo NATS Swanwick", lo que obligó a establecer restricciones sobre el número de aviones con permiso para volar en la zona de control de Londres "a fin de garantizar la seguridad".
En agosto de 2023, más de 1.500 vuelos fueron cancelados y cientos más fueron demorados debido a un desperfecto en el sistema de control de tráfico aéreo de NATS.
